Published: March 30, 2026
Dear CUPF Community,
We're excited to share a recent outreach effort focused on connecting with our Spanish-speaking community members.
Several of our team were featured on Montgomery al Día, a Spanish-language program that shares County resources and information with Montgomery County's growing Hispanic community.
In this episode, Director Genel Burwell, Miguel Lozada, and Eduardo Fuentes discuss CUPF's work and walk through the facility reservation process-all in Spanish to help expand access and understanding.
Thank you to Lorna Virgili and the Montgomery al Día team for the opportunity share our story.
-----------------
Estimados miembros de la comunidad de CUPF,
Nos complace compartir un reciente esfuerzo de alcance enfocado en conectar con nuestra comunidad hispanohablante. Varios miembros de nuestro equipo participaron en Montgomery al Día, un programa en español que comparte recursos e información del Condado con la creciente comunidad hispana del Condado de Montgomery.
En este episodio, la Directora Genel Burwell, Miguel Lozada y Eduardo Fuentes presentan el trabajo de CUPF y explican el proceso de reservación de instalaciones—todo en español para ampliar el acceso y la comprensión de nuestros servicios.
Agradecemos a Lorna Virgili y al equipo de Montgomery al Día por la oportunidad de compartir nuestra historia.
-----------------
Click here to watch: Episode 656 - March 17, 2026
Top (L) Lorna V., Top (R) Genel B., Bottom (L) Eduardo F., Bottom (R) Miguel L.
🎙️Montgomery al Día🎙️
Montgomery al Día is a show hosted by Lorna Virgili. The show includes interviews, news, PSAs, and public call-ins. Also included are County government departments, County Council, and collaboration from other County agencies to bring guests, news, and information to the County's fast growing Hispanic community.
County Podcast are presented by County Cable Montgomery. Click Montgomery County Government Podcast Directory to listen to podcast produced by various County departments.